What does ゆーか mean?What does なんたらという mean?What does ヘニャッ mean?What does...
Does tea made with boiling water cool faster than tea made with boiled (but still hot) water?
Why did some of my point & shoot film photos come back with one third light white or orange?
A Note on N!
"You've called the wrong number" or "You called the wrong number"
Can an Area of Effect spell cast outside a Prismatic Wall extend inside it?
What happens to Mjolnir (Thor's hammer) at the end of Endgame?
Why does Mind Blank stop the Feeblemind spell?
How do I deal with a coworker that keeps asking to make small superficial changes to a report, and it is seriously triggering my anxiety?
How can Republicans who favour free markets, consistently express anger when they don't like the outcome of that choice?
Why was the Spitfire's elliptical wing almost uncopied by other aircraft of World War 2?
Why did C use the -> operator instead of reusing the . operator?
Why do games have consumables?
Like totally amazing interchangeable sister outfits II: The Revenge
Is the claim "Employers won't employ people with no 'social media presence'" realistic?
a sore throat vs a strep throat vs strep throat
How can I print the prosodic symbols in LaTeX?
Mistake in years of experience in resume?
Re-entry to Germany after vacation using blue card
Is it idiomatic to construct against `this`
How does Captain America channel this power?
Which big number is bigger?
Aligning equation numbers vertically
Was there a shared-world project before "Thieves World"?
As an international instructor, should I openly talk about my accent?
What does ゆーか mean?
What does なんたらという mean?What does ヘニャッ mean?What does ぴろーん mean?What does シャリン mean here?What does the Japanese onomatopoeia もきゅもきゅ mean?What does 直撃 mean in relation to an interview?What is 「オンギャー」?What does どぼり mean?What does 「ニゴでした」mean?What does グパ mean?
In sentence:
見ず知らず子供を助けるほど、お節介とゆーか、親切ってほどでもない。
I searched jsho, weblio and googled it and nothing. What does it mean? Is this some kind of abbreviation, or onomatopoeia?
meaning kana onomatopoeia
New contributor
add a comment |
In sentence:
見ず知らず子供を助けるほど、お節介とゆーか、親切ってほどでもない。
I searched jsho, weblio and googled it and nothing. What does it mean? Is this some kind of abbreviation, or onomatopoeia?
meaning kana onomatopoeia
New contributor
add a comment |
In sentence:
見ず知らず子供を助けるほど、お節介とゆーか、親切ってほどでもない。
I searched jsho, weblio and googled it and nothing. What does it mean? Is this some kind of abbreviation, or onomatopoeia?
meaning kana onomatopoeia
New contributor
In sentence:
見ず知らず子供を助けるほど、お節介とゆーか、親切ってほどでもない。
I searched jsho, weblio and googled it and nothing. What does it mean? Is this some kind of abbreviation, or onomatopoeia?
meaning kana onomatopoeia
meaning kana onomatopoeia
New contributor
New contributor
edited 1 hour ago
SkillGG
New contributor
asked 1 hour ago
SkillGGSkillGG
2317
2317
New contributor
New contributor
add a comment |
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
とゆーか is a colloquial way of saying というか . It is mentioned as a colloquial form in the entry for というか in Weblio:
「てゆーか」のように転訛した形で表記される場合が多い。
As well as in the EN-JP version of Weblio and in Jisho.
Is it somewhere on En-Jp Weblio? I am not feeling so good, about reading JpJp dictionary yet so I didn't search there for it, but thank you for your answer. I now have to learn what というか mean.
– SkillGG
1 hour ago
@SkillGG jisho.org/search/toiuka
– Ringil
55 mins ago
I was asking about colloquial version.
– SkillGG
53 mins ago
1
@SkillGG jisho also has it jisho.org/search/%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%86%E3%81%86%E3%81%8B
– Ringil
49 mins ago
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "257"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
SkillGG is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f67817%2fwhat-does-%25e3%2582%2586%25e3%2583%25bc%25e3%2581%258b-mean%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
とゆーか is a colloquial way of saying というか . It is mentioned as a colloquial form in the entry for というか in Weblio:
「てゆーか」のように転訛した形で表記される場合が多い。
As well as in the EN-JP version of Weblio and in Jisho.
Is it somewhere on En-Jp Weblio? I am not feeling so good, about reading JpJp dictionary yet so I didn't search there for it, but thank you for your answer. I now have to learn what というか mean.
– SkillGG
1 hour ago
@SkillGG jisho.org/search/toiuka
– Ringil
55 mins ago
I was asking about colloquial version.
– SkillGG
53 mins ago
1
@SkillGG jisho also has it jisho.org/search/%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%86%E3%81%86%E3%81%8B
– Ringil
49 mins ago
add a comment |
とゆーか is a colloquial way of saying というか . It is mentioned as a colloquial form in the entry for というか in Weblio:
「てゆーか」のように転訛した形で表記される場合が多い。
As well as in the EN-JP version of Weblio and in Jisho.
Is it somewhere on En-Jp Weblio? I am not feeling so good, about reading JpJp dictionary yet so I didn't search there for it, but thank you for your answer. I now have to learn what というか mean.
– SkillGG
1 hour ago
@SkillGG jisho.org/search/toiuka
– Ringil
55 mins ago
I was asking about colloquial version.
– SkillGG
53 mins ago
1
@SkillGG jisho also has it jisho.org/search/%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%86%E3%81%86%E3%81%8B
– Ringil
49 mins ago
add a comment |
とゆーか is a colloquial way of saying というか . It is mentioned as a colloquial form in the entry for というか in Weblio:
「てゆーか」のように転訛した形で表記される場合が多い。
As well as in the EN-JP version of Weblio and in Jisho.
とゆーか is a colloquial way of saying というか . It is mentioned as a colloquial form in the entry for というか in Weblio:
「てゆーか」のように転訛した形で表記される場合が多い。
As well as in the EN-JP version of Weblio and in Jisho.
edited 21 mins ago
answered 1 hour ago
RingilRingil
4,66921237
4,66921237
Is it somewhere on En-Jp Weblio? I am not feeling so good, about reading JpJp dictionary yet so I didn't search there for it, but thank you for your answer. I now have to learn what というか mean.
– SkillGG
1 hour ago
@SkillGG jisho.org/search/toiuka
– Ringil
55 mins ago
I was asking about colloquial version.
– SkillGG
53 mins ago
1
@SkillGG jisho also has it jisho.org/search/%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%86%E3%81%86%E3%81%8B
– Ringil
49 mins ago
add a comment |
Is it somewhere on En-Jp Weblio? I am not feeling so good, about reading JpJp dictionary yet so I didn't search there for it, but thank you for your answer. I now have to learn what というか mean.
– SkillGG
1 hour ago
@SkillGG jisho.org/search/toiuka
– Ringil
55 mins ago
I was asking about colloquial version.
– SkillGG
53 mins ago
1
@SkillGG jisho also has it jisho.org/search/%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%86%E3%81%86%E3%81%8B
– Ringil
49 mins ago
Is it somewhere on En-Jp Weblio? I am not feeling so good, about reading JpJp dictionary yet so I didn't search there for it, but thank you for your answer. I now have to learn what というか mean.
– SkillGG
1 hour ago
Is it somewhere on En-Jp Weblio? I am not feeling so good, about reading JpJp dictionary yet so I didn't search there for it, but thank you for your answer. I now have to learn what というか mean.
– SkillGG
1 hour ago
@SkillGG jisho.org/search/toiuka
– Ringil
55 mins ago
@SkillGG jisho.org/search/toiuka
– Ringil
55 mins ago
I was asking about colloquial version.
– SkillGG
53 mins ago
I was asking about colloquial version.
– SkillGG
53 mins ago
1
1
@SkillGG jisho also has it jisho.org/search/%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%86%E3%81%86%E3%81%8B
– Ringil
49 mins ago
@SkillGG jisho also has it jisho.org/search/%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%86%E3%81%86%E3%81%8B
– Ringil
49 mins ago
add a comment |
SkillGG is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
SkillGG is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
SkillGG is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
SkillGG is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to Japanese Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f67817%2fwhat-does-%25e3%2582%2586%25e3%2583%25bc%25e3%2581%258b-mean%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown