Is “ein Herz wie das meine” an antiquated or colloquial use of the possesive pronoun? ...

Are there any AGPL-style licences that require source code modifications to be public?

Does using the inspiration rules for character defects tend to encourage players to display MGS?

What documents does someone with a long-term visa need to travel to another Schengen country?

xkeyval -- read keys from file

Is my guitar’s action too high?

When speaking, how do you change your mind mid-sentence?

reduction from 3-SAT to Subset Sum problem

false 'Security alert' from Google - every login generates mails from 'no-reply@accounts.google.com'

Do chord progressions usually move by fifths?

Trying to enter the Fox's den

Is there a way to convert Wolfram Language expression to string?

Why do people think Winterfell crypts is the safest place for women, children & old people?

Are Flameskulls resistant to magical piercing damage?

Coin Game with infinite paradox

Can a Knight grant Knighthood to another?

Why these surprising proportionalities of integrals involving odd zeta values?

Married in secret, can marital status in passport be changed at a later date?

Why does BitLocker not use RSA?

How is an IPA symbol that lacks a name (e.g. ɲ) called?

Does Prince Arnaud cause someone holding the Princess to lose?

Determine the generator of an ideal of ring of integers

Can the van der Waals coefficients be negative in the van der Waals equation for real gases?

How to mute a string and play another at the same time

Who can become a wight?



Is “ein Herz wie das meine” an antiquated or colloquial use of the possesive pronoun?



Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara
Planned maintenance scheduled April 23, 2019 at 23:30 UTC (7:30pm US/Eastern)When to use which pronoun declination: mein, meiner, meine, meins, etcPossessive pronoun in subject vs. predicateDies vs Diese - what is the rule to followWhen are article + possessive pronoun constructions like “Der meine ist gut” used?Why would the pronouns in this sentence have different suffixes?When to use sein or ihr?Where to use or omit possessive adjectives in German vs. EnglishDo I need to repeat the possessive pronoun for a second substantive?Definite article vs. possessive pronoun when indicating actionsarticle used in place of possesive pronoun












5















I am confused by the use of meine in this quote from Die Leiden des jungen Werther




Waren nicht meine übrigen Verbindungen recht ausgesucht vom Schicksal, um ein Herz wie das meine zu ängstigen?




I take ein Herz wie das meine to mean a heart such as mine.



If meine refers to Herz shouldn't it be in the accusative neuter?




ein Herz wie das meinem











share|improve this question

























  • wie das meinem is neither accusative nor right, it is a mix with dative and wrong. I cannot find any "sounds odd/old/wrong" on your quote from Goethe. just the entire way of speaking in this book is a bit "gestelzt".

    – Shegit Brahm
    5 hours ago
















5















I am confused by the use of meine in this quote from Die Leiden des jungen Werther




Waren nicht meine übrigen Verbindungen recht ausgesucht vom Schicksal, um ein Herz wie das meine zu ängstigen?




I take ein Herz wie das meine to mean a heart such as mine.



If meine refers to Herz shouldn't it be in the accusative neuter?




ein Herz wie das meinem











share|improve this question

























  • wie das meinem is neither accusative nor right, it is a mix with dative and wrong. I cannot find any "sounds odd/old/wrong" on your quote from Goethe. just the entire way of speaking in this book is a bit "gestelzt".

    – Shegit Brahm
    5 hours ago














5












5








5








I am confused by the use of meine in this quote from Die Leiden des jungen Werther




Waren nicht meine übrigen Verbindungen recht ausgesucht vom Schicksal, um ein Herz wie das meine zu ängstigen?




I take ein Herz wie das meine to mean a heart such as mine.



If meine refers to Herz shouldn't it be in the accusative neuter?




ein Herz wie das meinem











share|improve this question
















I am confused by the use of meine in this quote from Die Leiden des jungen Werther




Waren nicht meine übrigen Verbindungen recht ausgesucht vom Schicksal, um ein Herz wie das meine zu ängstigen?




I take ein Herz wie das meine to mean a heart such as mine.



If meine refers to Herz shouldn't it be in the accusative neuter?




ein Herz wie das meinem








possessive-pronouns






share|improve this question















share|improve this question













share|improve this question




share|improve this question








edited 11 mins ago









sgf

1,688422




1,688422










asked 6 hours ago









Austin ConderAustin Conder

262




262













  • wie das meinem is neither accusative nor right, it is a mix with dative and wrong. I cannot find any "sounds odd/old/wrong" on your quote from Goethe. just the entire way of speaking in this book is a bit "gestelzt".

    – Shegit Brahm
    5 hours ago



















  • wie das meinem is neither accusative nor right, it is a mix with dative and wrong. I cannot find any "sounds odd/old/wrong" on your quote from Goethe. just the entire way of speaking in this book is a bit "gestelzt".

    – Shegit Brahm
    5 hours ago

















wie das meinem is neither accusative nor right, it is a mix with dative and wrong. I cannot find any "sounds odd/old/wrong" on your quote from Goethe. just the entire way of speaking in this book is a bit "gestelzt".

– Shegit Brahm
5 hours ago





wie das meinem is neither accusative nor right, it is a mix with dative and wrong. I cannot find any "sounds odd/old/wrong" on your quote from Goethe. just the entire way of speaking in this book is a bit "gestelzt".

– Shegit Brahm
5 hours ago










1 Answer
1






active

oldest

votes


















7














No. It's perfectly right. You are also right supposing that the case is accusative and the gender neuter. You are wrong, however, using meinem (is dative).



In the Wiktionary
enter image description here table, cf. Nicht-attributiv, mit Artikel, you'll find agreement with Goethe's text. It's probably another register (gehoben) but definitely not wrong (nor unusual, nor colloquial).






share|improve this answer


























    Your Answer








    StackExchange.ready(function() {
    var channelOptions = {
    tags: "".split(" "),
    id: "253"
    };
    initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

    StackExchange.using("externalEditor", function() {
    // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
    if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
    StackExchange.using("snippets", function() {
    createEditor();
    });
    }
    else {
    createEditor();
    }
    });

    function createEditor() {
    StackExchange.prepareEditor({
    heartbeatType: 'answer',
    autoActivateHeartbeat: false,
    convertImagesToLinks: false,
    noModals: true,
    showLowRepImageUploadWarning: true,
    reputationToPostImages: null,
    bindNavPrevention: true,
    postfix: "",
    imageUploader: {
    brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
    contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
    allowUrls: true
    },
    noCode: true, onDemand: true,
    discardSelector: ".discard-answer"
    ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
    });


    }
    });














    draft saved

    draft discarded


















    StackExchange.ready(
    function () {
    StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fgerman.stackexchange.com%2fquestions%2f50821%2fis-ein-herz-wie-das-meine-an-antiquated-or-colloquial-use-of-the-possesive-pro%23new-answer', 'question_page');
    }
    );

    Post as a guest















    Required, but never shown

























    1 Answer
    1






    active

    oldest

    votes








    1 Answer
    1






    active

    oldest

    votes









    active

    oldest

    votes






    active

    oldest

    votes









    7














    No. It's perfectly right. You are also right supposing that the case is accusative and the gender neuter. You are wrong, however, using meinem (is dative).



    In the Wiktionary
    enter image description here table, cf. Nicht-attributiv, mit Artikel, you'll find agreement with Goethe's text. It's probably another register (gehoben) but definitely not wrong (nor unusual, nor colloquial).






    share|improve this answer






























      7














      No. It's perfectly right. You are also right supposing that the case is accusative and the gender neuter. You are wrong, however, using meinem (is dative).



      In the Wiktionary
      enter image description here table, cf. Nicht-attributiv, mit Artikel, you'll find agreement with Goethe's text. It's probably another register (gehoben) but definitely not wrong (nor unusual, nor colloquial).






      share|improve this answer




























        7












        7








        7







        No. It's perfectly right. You are also right supposing that the case is accusative and the gender neuter. You are wrong, however, using meinem (is dative).



        In the Wiktionary
        enter image description here table, cf. Nicht-attributiv, mit Artikel, you'll find agreement with Goethe's text. It's probably another register (gehoben) but definitely not wrong (nor unusual, nor colloquial).






        share|improve this answer















        No. It's perfectly right. You are also right supposing that the case is accusative and the gender neuter. You are wrong, however, using meinem (is dative).



        In the Wiktionary
        enter image description here table, cf. Nicht-attributiv, mit Artikel, you'll find agreement with Goethe's text. It's probably another register (gehoben) but definitely not wrong (nor unusual, nor colloquial).







        share|improve this answer














        share|improve this answer



        share|improve this answer








        edited 3 hours ago

























        answered 4 hours ago









        c.p.c.p.

        19.6k969175




        19.6k969175






























            draft saved

            draft discarded




















































            Thanks for contributing an answer to German Language Stack Exchange!


            • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

            But avoid



            • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

            • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


            To learn more, see our tips on writing great answers.




            draft saved


            draft discarded














            StackExchange.ready(
            function () {
            StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fgerman.stackexchange.com%2fquestions%2f50821%2fis-ein-herz-wie-das-meine-an-antiquated-or-colloquial-use-of-the-possesive-pro%23new-answer', 'question_page');
            }
            );

            Post as a guest















            Required, but never shown





















































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown

































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown







            Popular posts from this blog

            迭戈·戈丁...

            A phrase ”follow into" in a context The 2019 Stack Overflow Developer Survey Results Are...

            1960s short story making fun of James Bond-style spy fiction The 2019 Stack Overflow Developer...